;; @package Regular Labs Library ;; @version 21.5.22843 ;; ;; @author Peter van Westen ;; @link http://regularlabs.com ;; @copyright Copyright © 2021 Regular Labs All Rights Reserved ;; @license http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL ;; ;; @translate Want to help with translations? See: https://regularlabs.com/translate PLG_SYSTEM_REGULARLABS="System - Regular Labs Library" PLG_SYSTEM_REGULARLABS_DESC="Regular Labs Library - používané s Regular Labs rozšírením" REGULAR_LABS_LIBRARY="Regular Labs Library" REGULAR_LABS_LIBRARY_DESC="[[%1:warning%]]Regular Labs rozšírenia potrebujú tento doplnok a nebudú bez neho fungovať.

Regular Labs rozšírenie obsahuje:[[%2:extensions%]]" REGULAR_LABS_LIBRARY_DESC_WARNING="Neodinštalujte, alebo nedeaktivujte tento doplnok ak používate akékoľvek Regular Labs rozšírenie." ; COM_CONFIG_RL_ACTIONLOG_FIELDSET_LABEL="User Actions Log" COM_CONFIG_RL_TAG_SYNTAX_FIELDSET_LABEL="Syntax Tagov" COM_MODULES_DESCRIPTION_FIELDSET_LABEL="Popis" COM_PLUGINS_DESCRIPTION_FIELDSET_LABEL="Popis" COM_PLUGINS_RL_BEHAVIOUR_FIELDSET_LABEL="Správanie sa" COM_PLUGINS_RL_DEFAULT_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Základné nastavenia" COM_PLUGINS_RL_MEDIA_FIELDSET_LABEL="Média" COM_PLUGINS_RL_SETTINGS_ADMIN_MODULE_FIELDSET_LABEL="Nastavenia Modulu Administrácie" COM_PLUGINS_RL_SETTINGS_EDITOR_BUTTON_FIELDSET_LABEL="Tlačidlo editácie Nastavení" COM_PLUGINS_RL_SETTINGS_SECURITY_FIELDSET_LABEL="Nastavenia bezpečnosti" COM_PLUGINS_RL_SETUP_FIELDSET_LABEL="Nastavenia" COM_PLUGINS_RL_STYLING_FIELDSET_LABEL="Štýlovosť" COM_PLUGINS_RL_TAG_SYNTAX_FIELDSET_LABEL="Syntax Tagov" ; RL_ACCESS_LEVELS="Access Levels" ; RL_ACCESS_LEVELS_DESC="Select the access levels to assign to." ; RL_ACTION_CHANGE_DEFAULT="Change Default" ; RL_ACTION_CHANGE_STATE="Change Publish State" ; RL_ACTION_CREATE="Create" ; RL_ACTION_DELETE="Delete" RL_ACTION_INSTALL="Inštalovať" RL_ACTION_UNINSTALL="Odinštalovať" RL_ACTION_UPDATE="Aktualizácia" ; RL_ACTIONLOG_EVENTS="Events To Log" ; RL_ACTIONLOG_EVENTS_DESC="Select the actions to include in the User Actions Log." RL_ADMIN="Administrátor" ; RL_ADMIN_MODULE_HAS_BEEN_DISABLED="The [[%1:extension%]] administrator module has been unpublished!" RL_ADVANCED="Pokročilé" ; RL_AFTER="After" ; RL_AFTER_NOW="After NOW" RL_AKEEBASUBS="Akeeba Subscriptions" RL_ALL="VŠETKY" RL_ALL_DESC="Bude publikované ak VŠETKY z nižšie uvedených priradení sa zhodujú." RL_ALL_RIGHTS_RESERVED="Všetky práva vyhradené" RL_ALSO_ON_CHILD_ITEMS="Tiež aj pre podradené položky" RL_ALSO_ON_CHILD_ITEMS_DESC="Tiež priradiť aj podradeným položkám už zvolených položiek?" ; RL_ALSO_ON_CHILD_ITEMS_MENUITEMS_DESC="The child items refer to actual sub-items in the above selection. They do not refer to links on selected pages." RL_ANY="AKÉKOĽVEK" RL_ANY_DESC="Bude publikované ak AKÉKOĽVEK (jedno, alebo viaceré) z niššie uvedených sa zhodujú.
Skupiny priradení kde 'Ignore' je vybraté budú ignorované." RL_ARE_YOU_SURE="Ste si istý(-á)?" RL_ARTICLE="Článok" RL_ARTICLE_AUTHORS="Autori" RL_ARTICLE_AUTHORS_DESC="Vyberte autorov ku ktorým to bude priradené." RL_ARTICLES="Články" RL_ARTICLES_DESC="Zvolte články ku ktorým bude priradený" RL_AS_EXPORTED="Ako exportované" RL_ASSIGNMENTS="Prevody vlastníctva" RL_ASSIGNMENTS_DESC="Tým, že zvolíte špecifické priradenia, môžete obmedziť kde tieto %s majú, alebo nemajú byť publikované.
Ak ich chcete mať publikované na všetkých stránkach, jednoducho nešpecifikujte žiadne priradenia." RL_AUSTRALIA="Austrália" RL_AUTHORS="Autori" RL_AUTO="Automaticky" ; RL_BEFORE="Before" ; RL_BEFORE_NOW="Before NOW" ; RL_BEGINS_WITH="Begins with" RL_BEHAVIOR="Správanie sa" RL_BEHAVIOUR="Správanie sa" ; RL_BETWEEN="Between" RL_BOOTSTRAP="Bootstrap" RL_BOOTSTRAP_FRAMEWORK_DISABLED="Máte nepovolený, neaktivovaný Bootstrap Framework. %s potrebuje Bootstrap Framework pre fungovanie. Uistite sa, že vaša šablóna, alebo aplikácia načíta potrebné skripty tak, aby bola zabezpečená potrebná funkčnosť." RL_BOTH="Obe" RL_BOTTOM="Spodok" RL_BROWSERS="Prehliadače" RL_BROWSERS_DESC="Vyberte prehliadače pre ktoré ho priradíte. Majte prosím na pamäti, že detekcia prehliadačov nie je nikdy 100% istá. Užívatelia môžu vybrať ich prehliadač na napodobnenie iných prehliadačov." RL_BUTTON_ICON="Ikona tlačidla" RL_BUTTON_ICON_DESC="Vyberte ktorá ikona bude bude zobrazená v tlačidle." RL_BUTTON_TEXT="Názov Tlačidla" RL_BUTTON_TEXT_DESC="Tento názov bude zobrazený v Tlačidle Editora." RL_CACHE_TIME="Čas medzipamäte" RL_CACHE_TIME_DESC="Maximálna dĺžka trvania súboru vyrovnávacej pamäti v minútach pred tým ako bude aktualizovaný. Pre zachovanie prednastavenej hodnoty nechajte prázdne." ; RL_CASE_SENSITIVE="Case Sensitive" RL_CATEGORIES="Kategórie" RL_CATEGORIES_DESC="Vyberte kategórie ku ktorým bude priradený." ; RL_CATEGORY="Category" RL_CHANGELOG="Changelog" RL_CLASSNAME="CSS trieda" RL_COLLAPSE="Poskladať" RL_COM="Komponent" ; RL_COMBINE_ADMIN_MENU="Combine Admin Menu" ; RL_COMBINE_ADMIN_MENU_DESC="Select to combine all Regular Labs - components into a submenu in the administrator menu." ; RL_COMPARISON="Comparison" RL_COMPONENTS="Komponenty" RL_COMPONENTS_DESC="Vyberte Komponenty ku ktorým bude priradený." ; RL_CONTAINS="Contains" ; RL_CONTAINS_ONE="Contains one of" RL_CONTENT="Polia obsahu" RL_CONTENT_KEYWORDS="Kľúčové slová obsahu" RL_CONTENT_KEYWORDS_DESC="Vložte kľúčové slová nachádzajúce sa v obsahu. Pre ne toto priradenie bude platné. Použite čiarky na oddelenie kľúčových slov." RL_CONTINENTS="Svetadiely" RL_CONTINENTS_DESC="Vyberte Svetadiel ku ktorému bude priradený." RL_COOKIECONFIRM="Potvrdenie Cookie" RL_COOKIECONFIRM_COOKIES="Povolenie Cookie" RL_COOKIECONFIRM_COOKIES_DESC="Priraďte podľa toho, či sú Cookies povolené alebo nie, a to v závislosti na konfigurácii Cookie Confirm (od Twentronix-u) a voľby návštevníka stránky, teda či Cookie akceptuje alebo nie." RL_COPY_OF="Kópia %s" RL_COPYRIGHT="Copyright" RL_COUNTRIES="Krajiny" RL_COUNTRIES_DESC="Vyberte Krajiny ku ktorým bude priradený." RL_CSS_CLASS="Trieda (CSS)" RL_CSS_CLASS_DESC="Definujte css názov triedy pre účely prispôsobenia štýlu." ; RL_CURRENT="Current" RL_CURRENT_DATE="Aktuálny dátum/čas: %s" ; RL_CURRENT_USER="Current User" RL_CURRENT_VERSION="Vaša aktálna verzia je %s" ; RL_CUSTOM="Custom" RL_CUSTOM_CODE="Vlastný kód" RL_CUSTOM_CODE_DESC="Vložte kód ktorý má Tlačidlo Editora vložiť do obsahu (namiesto východzieho kódu)." ; RL_CUSTOM_FIELD="Custom Field" RL_CUSTOM_FIELDS="Extra Užívateľské položky" RL_DATE="Dátum" ; RL_DATE_DESC="Select the type of date comparison to assign by." ; RL_DATE_FROM="From" RL_DATE_RECURRING="Vracajúci sa" RL_DATE_RECURRING_DESC="Vyberte na použitie každoročného intervalu dátumov. (Rok bude vo výbere ignorovaný)" RL_DATE_TIME="Dátum a Čas" RL_DATE_TIME_DESC="Priradenia dátumu a času používajú dátum a čas vašich serverov a nie ten, ktorý je použitý v systémoch návševníkov." ; RL_DATE_TO="To" RL_DAYS="Dni v týždni" RL_DAYS_DESC="Vyberte dni týždňa ku ktorým bude priradené" RL_DEFAULT_ORDERING="Predvolené zoradenie" RL_DEFAULT_ORDERING_DESC="Nastavte predvolené zoradenie zoznamu položiek" RL_DEFAULT_SETTINGS="Základné nastavenia" ; RL_DEFAULTS="Defaults" ; RL_DEVICE_DESKTOP="Desktop" ; RL_DEVICE_MOBILE="Mobile" ; RL_DEVICE_TABLET="Tablet" ; RL_DEVICES="Devices" ; RL_DEVICES_DESC="Select the devices to assign to. Keep in mind that device detection is not always 100% accurate. Users can setup their device to mimic other devices" RL_DIRECTION="Smerovanie" RL_DIRECTION_DESC="Vyberte smerovanie" ; RL_DISABLE_ON_ADMIN_COMPONENTS_DESC="Select in which administrator components NOT to enable the use of this extension." ; RL_DISABLE_ON_ALL_COMPONENTS_DESC="Select in which components NOT to enable the use of this extension." RL_DISABLE_ON_COMPONENTS="Vypnúť v komponentoch" RL_DISABLE_ON_COMPONENTS_DESC="Vyberte pre ktoré komponenty zobrazované na samotnej stránke sa nebude dať zvoliť použitie tohoto rozšírenia." RL_DISPLAY_EDITOR_BUTTON="Zobraziť Tlačidlo Editora" RL_DISPLAY_EDITOR_BUTTON_DESC="Vyberte ak chcete zobraziť Tlačidlo Editora." RL_DISPLAY_LINK="Zobraziť link" RL_DISPLAY_LINK_DESC="Ako chcete aby bol link zobrazený?" RL_DISPLAY_TOOLBAR_BUTTON="Zobraziť Tlačidlo lišty s nástrojmi" RL_DISPLAY_TOOLBAR_BUTTON_DESC="Vyberte, ak chcete ukázať tlačidlo v lište s nástrojmi." ; RL_DISPLAY_TOOLBAR_BUTTONS="Display Toolbar Buttons" ; RL_DISPLAY_TOOLBAR_BUTTONS_DESC="Select to show button(s) in the toolbar." RL_DISPLAY_TOOLTIP="Zobraziť Nápovedu" RL_DISPLAY_TOOLTIP_DESC="Vyberte pre zobrazenie nápovedy s dodatočnými informáciami kým je myš nad linkom/ikonou." ; RL_DYNAMIC_TAG_ARTICLE_ID="The id number of the current article." ; RL_DYNAMIC_TAG_ARTICLE_OTHER="Any other available data from the current article." ; RL_DYNAMIC_TAG_ARTICLE_TITLE="The title of the current article." ; RL_DYNAMIC_TAG_COUNTER="This places the number of the occurrence.
If your search is found, say, 4 times, the count will show respectively 1 to 4." RL_DYNAMIC_TAG_DATE="Použitie dátumu %1$sphp strftime() format%2$s. Príklad: %3$s" ; RL_DYNAMIC_TAG_ESCAPE="Use to escape dynamic values (add slashes to quotes)." ; RL_DYNAMIC_TAG_LOWERCASE="Convert text within tags to lowercase." ; RL_DYNAMIC_TAG_NOTAGS="Remove html tags from the text within tags." ; RL_DYNAMIC_TAG_NOWHITESPACE="Remove html tags and whitespacefrom the text within tags." RL_DYNAMIC_TAG_RANDOM="Náhodné číslo v zadanom rozsahu" ; RL_DYNAMIC_TAG_RANDOM_LIST="A random value from a list of strings, numbers or ranges" ; RL_DYNAMIC_TAG_STRING_EXAMPLE=""It's a string!"" RL_DYNAMIC_TAG_TEXT="Reťazec určený na preloženie do príslušnej jazykovej verzie v texte (v závislosti na aktívnom jazyku)" ; RL_DYNAMIC_TAG_TOALIAS="Convert text within tags to an alias (lowercase dash separated string)." ; RL_DYNAMIC_TAG_UPPERCASE="Convert text within tags to uppercase." RL_DYNAMIC_TAG_USER_ID="ID číslo užívateľa" RL_DYNAMIC_TAG_USER_NAME="Meno užívateľa" RL_DYNAMIC_TAG_USER_OTHER="Akékoľvek iné dostupné dáta od uživateľa alebo prepojeného kontaktu. Príklad: [[user:misc]]" ; RL_DYNAMIC_TAG_USER_TAG_DESC="The user tag places data from the logged in user. If the visitor is not logged in, the tag will be removed." RL_DYNAMIC_TAG_USER_USERNAME="Prihlasovacie meno" RL_DYNAMIC_TAGS="Dynamické Tagy" RL_EASYBLOG="EasyBlog" RL_ENABLE="Aktivovať" ; RL_ENABLE_ACTIONLOG="Log User Actions" ; RL_ENABLE_ACTIONLOG_DESC="Select to store User Actions. These actions will be visible in the User Actions Log module." RL_ENABLE_IN="Povoliť v" RL_ENABLE_IN_ADMIN="Zapnúť v administrácii" RL_ENABLE_IN_ADMIN_DESC="Ak je zapnuté, zásuvný modul bude tiež fungovať v časti administrácie webu.

Obyčajne toto nebudete potrebovať. Taktiež to môže spôsobiť neželané následky, ako napr. spomalenie administrácie, či záložky zásuvného modulu budú umiestnené tam kde ich nechcete mať." RL_ENABLE_IN_ARTICLES="Zapnúť v článkoch" RL_ENABLE_IN_COMPONENTS="Zapnúť v komponentoch" RL_ENABLE_IN_DESC="Rozhodnite, či má byť povolený vo frontend-e, alebo v administrácii alebo v oboch." RL_ENABLE_IN_FRONTEND="Povoliť vo frontend-e" RL_ENABLE_IN_FRONTEND_DESC="Ak je povolené, bude tiež dostupná aj vo frontend-e." RL_ENABLE_OTHER_AREAS="Zapnúť pre iné oblasti" ; RL_ENABLE_PUBLISHING_ASSIGNMENTS="Here you can switch off any publishing assignments you do not want to use." ; RL_ENABLED_IN_FRONTEND="Enabled in frontend" ; RL_ENDS_WITH="Ends with" ; RL_EQUALS="Equals" RL_EXCLUDE="Vylúčiť" RL_EXPAND="Rozbaliť" RL_EXPORT="Export" ; RL_EXPORT_FORMAT="Export Format" ; RL_EXPORT_FORMAT_DESC="Select the file format for the export files." RL_EXTRA_PARAMETERS="Doplnkové parametre" RL_EXTRA_PARAMETERS_DESC="Vložte akékoľvek doplňujúce parametre ktoré nemôžu byť nastavené pomocou dostupných nastavení." RL_FALL="Pokles" ; RL_FEATURED_DESC="Select to use the feature state in the assignment." ; RL_FEATURES="Features" ; RL_FIELD="Field" ; RL_FIELD_CHECKBOXES="Checkboxes" ; RL_FIELD_DROPDOWN="Dropdown" ; RL_FIELD_MULTI_SELECT_STYLE="Multi-Select Style" ; RL_FIELD_MULTI_SELECT_STYLE_DESC="Show the multi-select field as a standard dropdown field or an advanced field based on checkboxes." RL_FIELD_NAME="Názov políčka" ; RL_FIELD_PARAM_MULTIPLE="Multiple" ; RL_FIELD_PARAM_MULTIPLE_DESC="Allow multiple values to be selected." ; RL_FIELD_SELECT_STYLE="Multi-Select Style" ; RL_FIELD_SELECT_STYLE_DESC="Show the multi-select field as a standard dropdown field or an advanced field based on checkboxes." RL_FIELD_VALUE="Hodnota v políčku" ; RL_FIELDS_DESC="Select the field(s) you want to assign to and enter the desired value(s)." RL_FILES_NOT_FOUND="Požadovaných %s súborov nebolo nájdených!" RL_FILTERS="Filtre" RL_FINISH_PUBLISHING="Ukončiť publikovanie" RL_FINISH_PUBLISHING_DESC="Vložte dátum ukončenia publikovania" ; RL_FIX_HTML="Fix HTML" ; RL_FIX_HTML_DESC="Select to let the extension fix any html structure issues it finds. This is often necessary to deal with surrounding html tags.

Only switch this off if you have issues with this." RL_FLEXICONTENT="FLEXIcontent" RL_FOR_MORE_GO_PRO="Pre získanie väčšej funkcionality si môžete zakúpiť PRO verziu." RL_FORM2CONTENT="Form2Content" RL_FRAMEWORK_NO_LONGER_USED="NoNumber Framework by nemal byť využívaný akýmkoľvek ďalším rozšírením ktoré máte nainštalované. Asi by bolo najbezpečnejšie deaktivovať alebo odinštalovať tento zásuvný modul." ; RL_FROM_TO="From-To" RL_FRONTEND="Frontend" ; RL_GALLERY="Gallery" RL_GEO="Geolokácia" RL_GEO_DESC="Geolokácia nie je nikdy 100% istá. Geolokácia je založená na IP adrese návštevníka. Nie všetky IP adresy sú pevné, alebo známe." RL_GEO_GEOIP_COPYRIGHT_DESC="Tento produkt obsahuje GeoLite2 údaje vytvorené firmou MaxMind, dostupné z [[%1:link%]]" RL_GEO_NO_GEOIP_LIBRARY="Regular Labs - GeoIP knižnica nie je nainštalovaná. Je potrebné [[%1:link start%]]nainštalovať Regular Labs GeoIP knižnicu[[%2:link end%]] pre použitie Geolokačných priradení." RL_GO_PRO="Prejsť na Pro!" ; RL_GREATER_THAN="Greater than" ; RL_HANDLE_HTML_HEAD="Handle HTML Head" ; RL_HANDLE_HTML_HEAD_DESC="Select to have the plugin also handle the HTML head section.

Please not that this can potentially cause unwanted html to be placed inside the HTML head tags and cause HTML syntax issues." ; RL_HEADING_1="Heading 1" ; RL_HEADING_2="Heading 2" ; RL_HEADING_3="Heading 3" ; RL_HEADING_4="Heading 4" ; RL_HEADING_5="Heading 5" ; RL_HEADING_6="Heading 6" RL_HEADING_ACCESS_ASC="Prístup vzostupne" RL_HEADING_ACCESS_DESC="Prístup zostupne" ; RL_HEADING_ALIAS_ASC="Alias ascending" ; RL_HEADING_ALIAS_DESC="Alias descending" RL_HEADING_CATEGORY_ASC="Kategória vzostupne" RL_HEADING_CATEGORY_DESC="Kategória zostupne" RL_HEADING_CLIENTID_ASC="Umiestnenie vzostupne" RL_HEADING_CLIENTID_DESC="Umiestnenie zostupne" RL_HEADING_COLOR_ASC="Farba vzostupne" RL_HEADING_COLOR_DESC="Farba zostupne" RL_HEADING_DEFAULT_ASC="Predvolené vzostupne" RL_HEADING_DEFAULT_DESC="Predvolené zostupne" RL_HEADING_DESCRIPTION_ASC="Popis vzostupne" RL_HEADING_DESCRIPTION_DESC="Popis zostupne" RL_HEADING_ID_ASC="ID vzostupne" RL_HEADING_ID_DESC="ID zostupne" RL_HEADING_LANGUAGE_ASC="Jazyk vzostupne" RL_HEADING_LANGUAGE_DESC="Jazyk zostupne" RL_HEADING_ORDERING_ASC="Zoradenie vzostupne" RL_HEADING_ORDERING_DESC="Zoradenie zostupne" RL_HEADING_PAGES_ASC="Položky menu vzostupne" RL_HEADING_PAGES_DESC="Položky menu zostupne" RL_HEADING_POSITION_ASC="Poloha vzostupne" RL_HEADING_POSITION_DESC="Poloha zostupne" RL_HEADING_STATUS_ASC="Status vzostupne" RL_HEADING_STATUS_DESC="Status zostupne" RL_HEADING_STYLE_ASC="Štýl vzostupne" RL_HEADING_STYLE_DESC="Štýl zostupne" RL_HEADING_TEMPLATE_ASC="Šablóna vzostupne" RL_HEADING_TEMPLATE_DESC="Šablóna zostupne" RL_HEADING_TITLE_ASC="Nadpis vzostupne" RL_HEADING_TITLE_DESC="Nadpis zostupne" RL_HEADING_TYPE_ASC="Typ vzostupne" RL_HEADING_TYPE_DESC="Typ zostupne" RL_HEIGHT="Výška" RL_HEMISPHERE="Zemská pologuľa" RL_HEMISPHERE_DESC="Vyberte zemskú pologuľu na ktorej sa nachádza vaša webstránka" ; RL_HIGH="High" RL_HIKASHOP="HikaShop" RL_HOME_PAGE="Úvodná stránka" RL_HOME_PAGE_DESC="Nie tak ako výber ponuky (položky) úvodnej stránky (východzej) cez položky ponuky (menu), bude tu zohľadnená skutočná úvodná stránka, a nie akákoľvek URL ktorá má rovnaké ID položky ako má položka úvodnej stránky.

Toto nemusí fungovať so všetkými SEF rozšíreniami 3. strán." RL_HTML_LINK="[[%1:text%]]" ; RL_HTML_TAGS="HTML Tags" RL_ICON_ONLY="Iba ikona" RL_IGNORE="Ignorovať" RL_IMAGE="Obrázok" RL_IMAGE_ALT="Popis obrázku (Alt)" RL_IMAGE_ALT_DESC="Alt hodnota obrázku." RL_IMAGE_ATTRIBUTES="Atribúty obrázku" RL_IMAGE_ATTRIBUTES_DESC="Extra atribúty obrázku ako: alt="Môj obrázok" width="300"" RL_IMPORT="Import" RL_IMPORT_ITEMS="Položky na importovanie" RL_INCLUDE="Zahrnúť" ; RL_INCLUDE_CHILD_ITEMS="Include child items" ; RL_INCLUDE_CHILD_ITEMS_DESC="Also include child items of the selected items?" RL_INCLUDE_NO_ITEMID="Priradiť aj položkám bez ID" RL_INCLUDE_NO_ITEMID_DESC="Tiež priradiť aj keď žiadna ID položka ponuky je nastavená v URL?" RL_INITIALISE_EVENT="Spustenie pri udalosti" RL_INITIALISE_EVENT_DESC="Určte vnútornú udalosť v Joomla-e pri ktorej bude zásuvný modul spustený. Toto zmente iba vtedy, ak máte problémy s nefunkčnosťou zásuvného modulu." ; RL_INPUT_SYNTAX="Input Syntax" ; RL_INPUT_TYPE="Input Type" ; RL_INPUT_TYPE_ALNUM="A string containing A-Z or 0-9 only (not case sensitive)." ; RL_INPUT_TYPE_ARRAY="An array." ; RL_INPUT_TYPE_BOOLEAN="A boolean value." ; RL_INPUT_TYPE_CMD="A string containing A-Z, 0-9, underscores, periods or hyphens (not case sensitive)." ; RL_INPUT_TYPE_DESC="Select an input type:" ; RL_INPUT_TYPE_FLOAT="A floating point number, or an array of floating point numbers." ; RL_INPUT_TYPE_INT="An integer, or an array of integers." ; RL_INPUT_TYPE_STRING="A fully decoded and sanitised string (default)." ; RL_INPUT_TYPE_UINT="An unsigned integer, or an array of unsigned integers." ; RL_INPUT_TYPE_WORD="A string containing A-Z or underscores only (not case sensitive)." RL_INSERT="Vložiť" ; RL_INSERT_DATE_NAME="Insert Date / Name" RL_IP_RANGES="IP Adresy / Rozsahy" RL_IP_RANGES_DESC="Desatiná čiarka a/alebo enter oddelujú zoznam IP adries a IP rozsahov. Pr.:
127.0.0.1
128.0-128.1
129" RL_IPS="IP Adresy" RL_IS_FREE_VERSION="Toto je nekomerčná - zdarma verzia %s." RL_ITEM="Položka" RL_ITEM_IDS="ID položiek" RL_ITEM_IDS_DESC="Vložte ID položiek pre ktoré má byť priradený. Použite čiarky pre oddelenie jednotlivých ID." RL_ITEMS="Položky" RL_ITEMS_DESC="Vyberte položky ku ktorým bude priradený." RL_JCONTENT="Joomla! Polia obsahu" RL_JED_REVIEW="Páči sa vám toto rozšírenie? [[%1:start link%]]Zanechajte svoju recenziu na JED[[%2:end link%]]" RL_JOOMLA2_VERSION_ON_JOOMLA3="Používate verziu %1$s z Joomly 2.5 v Joomle 3. Na vyriešenie tohoto problému prosím preinštalujte %1$s." RL_JQUERY_DISABLED="Máte neaktivovaný jQuery script. %s potrebuje jQuery pre správne fungovanie. Uistite sa, že vaša šablóna, alebo aplikácia načíta potrebné skripty tak, aby bola zabezpečená potrebná funkčnosť." RL_K2="K2" RL_K2_CATEGORIES="K2 Kategórie" RL_LANGUAGE="Jazyk" ; RL_LANGUAGE_DESC="Select the language to assign to." RL_LANGUAGES="Jazykové mutácie" RL_LANGUAGES_DESC="Vyberte jazyky pre ktoré bude priradený." RL_LAYOUT="Rozmiestnenie" ; RL_LAYOUT_DESC="Select the layout to use. You can override this layout in the component or template." ; RL_LESS_THAN="Less than" RL_LEVELS="Úrovne" RL_LEVELS_DESC="Zvolte úrovne ku ktorým bude priradený." RL_LIB="Knižnica" RL_LINK_TEXT="Text Linku" RL_LINK_TEXT_DESC="Text zobrazený ako link." RL_LIST="Zoznam" RL_LOAD_BOOTSTRAP_FRAMEWORK="Načítať Bootstrap Framework" RL_LOAD_BOOTSTRAP_FRAMEWORK_DESC="Nepovoliť pre nenačítanie Bootstrap Framework-u" RL_LOAD_JQUERY="Načítať jQuery Script" RL_LOAD_JQUERY_DESC="Vyberte pre načítanie jadra jQuery scriptu. Toto môžete vypnúť v prípade konfliktu, teda ak vaša šablóna, či iné rozšírenie používa svoju vlastnú verziu jQuery." RL_LOAD_MOOTOOLS="Načítať jadro MooTools" RL_LOAD_MOOTOOLS_DESC="Vyberte pre načítanie jadra MooTools scriptu. Toto môžete vypnúť v prípade konfliktu, teda ak vaša šablóna, či iné rozšírenie používa svoju vlastnú verziu MooTools." RL_LOAD_STYLESHEET="Načítať zoznam štýlov" RL_LOAD_STYLESHEET_DESC="Vyberte pre načítanie grafických štýlov. Toto môžete vypnúť v prípade, že použijete vlastné všetky štýly v niektorom inom zozname štýlov, ako napr. v kaskádovom štýle šablóny." ; RL_LOW="Low" RL_LTR="Z ľava do prava" ; RL_MATCH_ALL="Match All" ; RL_MATCH_ALL_DESC="Select to only let the assignment pass if all of the selected items are matched." RL_MATCHING_METHOD="Porovnávacia metóda" ; RL_MATCHING_METHOD_DESC="Should all or any assignments be matched?

[[%1:all%]]
[[%2:all description%]]

[[%3:any%]]
[[%4:any description%]]" RL_MAX_LIST_COUNT="Max. počet položiek" RL_MAX_LIST_COUNT_DESC="Max. počet položiek ktoré budú zobrazené v zoznamoch s výberom viacerých položiek. Ak celkový počet položiek je väčší, pole výberu bude ako textové pole.

Môžete znížiť toto číslo ak máte dlhé načítavanie stránky kvôli veľkému množstvu položiek v zozname." ; RL_MAX_LIST_COUNT_INCREASE="Increase Maximum List Count" ; RL_MAX_LIST_COUNT_INCREASE_DESC="There are more than [[%1:max%]] items.

To prevent slow pages this field is displayed as a textarea instead of a dynamic select list.

You can increase the '[[%2:max setting%]]' in the Regular Labs Library plugin settings." RL_MAXIMIZE="Maximalizovať" RL_MEDIA_VERSIONING="Použiť popis verzie médií" RL_MEDIA_VERSIONING_DESC="Vyberte ak chcete pridať číslo verzie rozšírenia na koniec média (js/css) URL prepojení tak, aby internetový prehliadač načítal správny súbor." RL_MEDIUM="Stredne dlhý" RL_MENU_ITEMS="Položky Ponuky (menu)" RL_MENU_ITEMS_DESC="Vyberte položky z ponuky (menu) ktorým bude priradený." RL_META_KEYWORDS="Meta kľúčové slova" RL_META_KEYWORDS_DESC="Vložte kľúčové slová ktoré sú nájditeľné medzi kľúčovými slovami. Pre ne toto priradenie bude platné. Použite čairky na oddelenie kľúčových slov." RL_MIJOSHOP="MijoShop" RL_MINIMIZE="Minimalizovať" RL_MOBILE_BROWSERS="Prehliadače pre mobil. telefóny" RL_MOD="Modul" ; RL_MODULE_HAS_BEEN_DISABLED="The [[%1:extension%]] module has been unpublished!" RL_MONTHS="Mesiace" RL_MONTHS_DESC="Vyberte mesiace ku ktorým bude priradené." RL_MORE_INFO="Viac informácií" RL_MY_STRING="Môj reťazec!" ; RL_N_ITEMS_ARCHIVED="%s items archived." ; RL_N_ITEMS_ARCHIVED_1="%s item archived." ; RL_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="No items checked in." ; RL_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d item checked in." ; RL_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d items checked in." ; RL_N_ITEMS_DELETED="%s items deleted." ; RL_N_ITEMS_DELETED_1="%s item deleted." ; RL_N_ITEMS_FEATURED="%s items featured." ; RL_N_ITEMS_FEATURED_1="%s item featured." ; RL_N_ITEMS_PUBLISHED="%s items published." ; RL_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%s item published." ; RL_N_ITEMS_TRASHED="%s items trashed." ; RL_N_ITEMS_TRASHED_1="%s item trashed." ; RL_N_ITEMS_UNFEATURED="%s items unfeatured." ; RL_N_ITEMS_UNFEATURED_1="%s item unfeatured." ; RL_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%s items unpublished." ; RL_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%s item unpublished." RL_N_ITEMS_UPDATED="Úspešne bolo aktualizovaných položiek: %d" RL_N_ITEMS_UPDATED_1="Jedna položka bola aktualizovaná" RL_NEW_CATEGORY="Vytvoriť novú kategóriu" RL_NEW_CATEGORY_ENTER="Zadajte nový názov kategórie" RL_NEW_VERSION_AVAILABLE="Nová verzia je k dispozícii" RL_NEW_VERSION_OF_AVAILABLE="Nová verzia %s je k dispozícii" RL_NO_ICON="Bez ikonky" RL_NO_ITEMS_FOUND="Neboli nájdené žiadne položky." RL_NORMAL="Štandardné" RL_NORTHERN="Severný" RL_NOT="Ne" ; RL_NOT_COMPATIBLE_WITH_JOOMLA_VERSION="Your installed version of [[%1:extension%]] is not compatible with Joomla [[%2:version%]].
Please check if there is a version of [[%1:extension%]] available for Joomla [[%2:version%]] and install that." ; RL_NOT_CONTAINS="Does not contain" ; RL_NOT_ENABLED_IN_FRONTEND="Not enable in frontend" ; RL_NOT_EQUALS="Is not equal to" RL_ONLY="Iba" ; RL_ONLY_AVAILABLE_IN_JOOMLA="Only available in Joomla %s or higher." RL_ONLY_AVAILABLE_IN_PRO="Dostupné iba v PRO verzii!" RL_ONLY_AVAILABLE_IN_PRO_LIST_OPTION="(Dostupné len v PRO verzii)" RL_ONLY_VISIBLE_TO_ADMIN="Táto správa bude zobrazená iba pre (Super) Administrátorov." RL_OPTION_SELECT="- Vybrať -" RL_OPTION_SELECT_CLIENT="- Zvoliť klienta -" ; RL_ORDER_DIRECTION_PRIMARY="Primary Order Direction" ; RL_ORDER_DIRECTION_SECONDARY="Secondary Order Direction" ; RL_ORDERING="Sort Order" ; RL_ORDERING_PRIMARY="Primary Sort Order" ; RL_ORDERING_SECONDARY="Secondary Sort Order" RL_OS="Operačné systémy" RL_OS_DESC="Vyberte operačný systém pre ktorý ho priradíte. Majte prosím na pamäti, že detekcia operačných systémov nie je nikdy 100% istá. Užívatelia môžu vybrať ich prehliadač na napodobnenie iných operačných systémov." ; RL_OTHER="Other" RL_OTHER_AREAS="Ostatné oblasti" RL_OTHER_OPTIONS="Ďalšie nastavenia" RL_OTHER_SETTINGS="Ostatné Nastavenia" RL_OTHERS="Ostatné" RL_OUTPUT_EXAMPLE="Príklad výstupu" RL_PAGE_TYPES="Typy stránok" RL_PAGE_TYPES_DESC="Vyberte na akom type stránky má byť priradenie aktívne." RL_PHP="Vlastné PHP" RL_PHP_DESC="Vložte časť PHP kódu na prehodnotenie. Kód musí vrátiť hodnotu pravda(true) alebo nepravda (false). Napríklad:

[[%1:code%]]" RL_PLACE_HTML_COMMENTS="Vložte HTML komentáre" RL_PLACE_HTML_COMMENTS_DESC="Predvolene sú HTML komentáre umiestnené v blízkosti výstupu tohoto rozšírenia.

Tieto komentáre pomožu s hľadaním problému keď sa nedostaví želaný výstup.

Ak preferujete nemať tieto komentáre vo vašom HTML výstupe, vypnite túto možnosť." ; RL_PLG_ACTIONLOG="Action Log Plugin" RL_PLG_EDITORS-XTD="Doplnok Tlačidla Editora" ; RL_PLG_FIELDS="Field Plugin" RL_PLG_SYSTEM="Systémový Doplnok (Plugin)" ; RL_PLUGIN_HAS_BEEN_DISABLED="The [[%1:extension%]] plugin has been disabled!" RL_POSTALCODES="PSČ kódy" RL_POSTALCODES_DESC="Čiarkou oddelený zoznam poštových smerových čísel - ich kódov (12345), alebo ich rozsahy (12300-12500).
Toto môže byť použité pre [[%1:start link%]]obmedzené množstvo krajín a IP adries[[%2:end link%]]." RL_POWERED_BY="Poháňaný s %s" RL_PRODUCTS="Produkty" RL_PUBLISHED_DESC="Toto môžete požiť na (dočasné) znefunkčnenie tejto položky." RL_PUBLISHING_ASSIGNMENTS="Priradenie Publikovaniu" RL_PUBLISHING_SETTINGS="Nastavenia Publikovania" RL_RANDOM="Náhodné" RL_REDSHOP="RedShop" ; RL_REGEX="Regular Expressions" RL_REGIONS="Regióny / Štáty" RL_REGIONS_DESC="Vyberte regióny / štáty ku ktorým bude priradený." RL_REGULAR_EXPRESSIONS="Použiť Regulérne výrazy" RL_REGULAR_EXPRESSIONS_DESC="Vyberte pre úpravu hodnôt tak, aby boli regulérne výrazy." RL_REMOVE_IN_DISABLED_COMPONENTS="Odstrániť z Vypnutých komponentov" RL_REMOVE_IN_DISABLED_COMPONENTS_DESC="Ak je zvolené, syntax zásuvného modulu bude odstránená z komponentu. Ak nie, pôvodná syntax zásuvného modulu ostane nedotknutá." ; RL_RESIZE_IMAGES="Resize Images" ; RL_RESIZE_IMAGES_CROP="Crop" ; RL_RESIZE_IMAGES_CROP_DESC="The resized image will always have the set width and height." ; RL_RESIZE_IMAGES_DESC="If selected, resized images will be automatically created for images if they do not exist yet. The resized images will be created using below settings." ; RL_RESIZE_IMAGES_FILETYPES="Only on Filetypes" ; RL_RESIZE_IMAGES_FILETYPES_DESC="Select the filetypes to do resizing on." RL_RESIZE_IMAGES_FOLDER="Mapa" ; RL_RESIZE_IMAGES_FOLDER_DESC="The folder containing the resized images. This will be a subfolder of the folder containing your original images." ; RL_RESIZE_IMAGES_HEIGHT_DESC="Set the height of the resized image in pixels (ie 180)." ; RL_RESIZE_IMAGES_NO_HEIGHT_DESC="The Height will be calculated based on the Width defined above and the aspect ratio of the original image." ; RL_RESIZE_IMAGES_NO_WIDTH_DESC="The Width will be calculated based on the Height defined below and the aspect ratio of the original image." ; RL_RESIZE_IMAGES_QUALITY="JPG Quality" ; RL_RESIZE_IMAGES_QUALITY_DESC="The quality of the resized images. Choose from Low, Medium or High. The higher the quality, the larger the resulting files.
This only affects jpeg images." ; RL_RESIZE_IMAGES_SCALE="Scale" ; RL_RESIZE_IMAGES_SCALE_DESC="The resized image will be resized to the maximum width or height maintaining its aspect ratio." ; RL_RESIZE_IMAGES_SCALE_USING="Scale using fixed..." ; RL_RESIZE_IMAGES_SCALE_USING_DESC="Select whether to resize images using the maximum width or height. The other dimension will be calculated based on the aspect ratio of the original image." ; RL_RESIZE_IMAGES_TYPE="Resize Method" ; RL_RESIZE_IMAGES_TYPE_DESC="Set the type of resizing." ; RL_RESIZE_IMAGES_USE_WIDTH_OR_HEIGHT="Set" ; RL_RESIZE_IMAGES_USE_WIDTH_OR_HEIGHT_DESC="Select whether to resize images using the maximum width or height." ; RL_RESIZE_IMAGES_WIDTH_DESC="Set the width of the resized image in pixels (ie 320)." RL_RTL="Z prava do ľava" RL_SAVE_CONFIG="Po uložení Nastavení už nebude viac zobrazené v pop up okienku počas načítavania stránky." ; RL_SCROLL="Scroll" RL_SEASONS="Sezóny" RL_SEASONS_DESC="Vyberte sezóny ku ktorým bude priradené." RL_SELECT="Vyberte" RL_SELECT_A_CATEGORY="Zvoľte kategóriu" RL_SELECT_ALL="Označiť všetko" RL_SELECT_AN_ARTICLE="Výber článku" ; RL_SELECT_FIELD="Select Field" RL_SELECTED="Vybraté" RL_SELECTION="Výber" RL_SELECTION_DESC="Vyberte či zahrnúť, alebo odobrať výber priradenia.

Zahrnúť
Budú publikované iba vybraté položky.

Vylúčiť
Budú publikované všade okrem vybratých." RL_SETTINGS_ADMIN_MODULE="Nastavenia Modulu Administrácie" RL_SETTINGS_EDITOR_BUTTON="Tlačidlo editácie Nastavení" RL_SETTINGS_SECURITY="Nastavenia bezpečnosti" RL_SHOW_ASSIGNMENTS="Ukázať Priradenia" RL_SHOW_ASSIGNMENTS_DESC="Vyberte či ukázať iba zvolené priradenia. Toto môžete použiť preto, aby ste získali jasný prehľad aktívnych priradení." RL_SHOW_ASSIGNMENTS_SELECTED_DESC="Všetky nevybraté typy priradení sú teraz skryté z prehľadu." RL_SHOW_COPYRIGHT="Ukázať Copyright" RL_SHOW_COPYRIGHT_DESC="Ak je zvolené, extra informácia o copyright-e bude zobrazená v administračných náhľadoch. Regular Labs rozšírenia nikdy nezobrazujú informáciu o copyright-e, a taktiež nezobrazujú spätné linky v zobrazenej webstránke." ; RL_SHOW_HELP_MENU="Show Help Menu Item" ; RL_SHOW_HELP_MENU_DESC="Select to show a link to the Regular Labs website in the Administrator Help menu." RL_SHOW_ICON="Ukázať ikonu Tlačidla" RL_SHOW_ICON_DESC="Ak je vybraté, ikona bude zobrazená v Tlačidle Editora." RL_SHOW_UPDATE_NOTIFICATION="Ukázať upozornenie o aktualizácii" RL_SHOW_UPDATE_NOTIFICATION_DESC="Ak je zvolené, a v prípade, že je k dispozícii nová verzia pre dané rozšírenie, bude zobrazené v hlavnom komponente upozornenie na túto aktualizáciu." RL_SIMPLE="Jednoduché" RL_SLIDES="Slides" RL_SOUTHERN="Južný" ; RL_SPECIFIC="Specific" RL_SPRING="Jar" RL_START="Štart" RL_START_PUBLISHING="Začiatok puplikovania" RL_START_PUBLISHING_DESC="Vložte dátum začatia publikovania" ; RL_STRIP_HTML_IN_HEAD="Strip HTML in Head" ; RL_STRIP_HTML_IN_HEAD_DESC="Select to strip html tags from the output of the plugin inside the HTML Head section" RL_STRIP_SURROUNDING_TAGS="Odobrať obklopujúce značky" RL_STRIP_SURROUNDING_TAGS_DESC="Vyberte ak chcete aby boli vždy odobraté značky (div, p, span) obklopujúce značku zásuvného modulu. Ak je vypnutý, zásuvný modul sa pokúsi odobrať značky ktoré narušujú HTML štruktúru (napr. p vo vnútri p značiek)." RL_STYLING="Štýlovosť" ; RL_SUBITEMS="Sub-items" RL_SUMMER="Leto" RL_TABLE_NOT_FOUND="Požadovaných %s tabuliek databázy nebolo nájdených!" RL_TABS="Taby" RL_TAG_CHARACTERS="Znaky Značiek" RL_TAG_CHARACTERS_DESC="Obklopujúce znaky syntaxu Značiek.

Poznámka: Ak toto zmeníte, všetky existujúce značky viac nebudú fungovať." RL_TAG_SYNTAX="Syntax Tagov" RL_TAG_SYNTAX_DESC="Slovo použité v Značkách.

Poznámka: Ak toto zmeníte, všetky existujúce značky už viac nebudú fungovať." RL_TAGS="Tagy" RL_TAGS_DESC="Vložte tagy pre ktoré má byť priradený. Použite čiarky pre oddelenie jednotlivých tagov." RL_TEMPLATES="Šablóny" RL_TEMPLATES_DESC="Vyberte šablóny ku ktorým bude priradené." RL_TEXT="Text" RL_TEXT_HTML="Text (HTML)" RL_TEXT_ONLY="Iba text" RL_THIS_EXTENSION_NEEDS_THE_MAIN_EXTENSION_TO_FUNCTION="Toto rozšírenie potrebuje %s pre správnue fungovanie!" RL_TIME="Čas" RL_TIME_FINISH_PUBLISHING_DESC="Vložte čas pre ukončenie publikovania.

Formát: 23:59" RL_TIME_START_PUBLISHING_DESC="Vložte čas začatia publikovania.

Formát: 23:59" RL_TOGGLE="Prepínač" ; RL_TOGGLE_SELECTION="Toggle Selection" RL_TOOLTIP="Nápoveda" RL_TOP="Vrch" RL_TOTAL="Spolu" RL_TYPES="Druhy" RL_TYPES_DESC="Druhy položiek" RL_UNSELECT_ALL="Odznačiť všetko" RL_UNSELECTED="Nevybraté" RL_UPDATE_TO="Aktualizovať na verziu %s" RL_URL="URL" ; RL_URL_PARAM_NAME="Parameter Name" ; RL_URL_PARAM_NAME_DESC="Enter the name of the url parameter." RL_URL_PARTS="Zhodné URL" ; RL_URL_PARTS_CASE_SENSITIVE="Url parts will be only match if casing is exactly the same." RL_URL_PARTS_DESC="Vložte (časť) URL link na porovnanie.
Použite nový riadok pre každú rozdielnu zhodu." RL_URL_PARTS_REGEX="Časti URL budú napasované pomocou Regulérnych výrazov. Preto sa uistite, že použijete platný regex syntax." RL_USE_CONTENT_ASSIGNMENTS="Pre priradenia ku kategórii a článku (položky), pozrite nadradenú Joomla! sekciu obsahu." RL_USE_CUSTOM_CODE="Použiť vlastný kód" RL_USE_CUSTOM_CODE_DESC="Ak je označené, Tlačidlo Editora vloží definovaný vlastný kód namiesto východzieho kódu." RL_USE_SIMPLE_BUTTON="Použiť jednoduché tlačidlo" RL_USE_SIMPLE_BUTTON_DESC="Vyberte pre použitie tlačidla jednoduchého vloženia, ktoré jednoducho vloží vzorový reťazec textu do editora." ; RL_USER_ACTION_LOGS="User Actions Logs" RL_USER_GROUP_LEVELS="Úrovne skupín užívateľov" RL_USER_GROUPS="Skupiny užívateľa" RL_USER_GROUPS_DESC="Vyberte skypiny užívateľa, pre ktorým bude priradené." RL_USER_IDS="ID užívateľov" RL_USER_IDS_DESC="Vložte ID užívateľov pre ktorých bude priradené. Použite čiarky na oddelenie ID." RL_USERS="Užívatelia" RL_UTF8="UTF-8" RL_VIDEO="Video" RL_VIEW="Náhľad" RL_VIEW_DESC="Vyberte aký bude predvolený náhľad pri vytvorení novej položky." RL_VIRTUEMART="VirtueMart" RL_WIDTH="Šírka" RL_WINTER="Zima" ; RL_WRAP="Wrap" RL_ZOO="ZOO" RL_ZOO_CATEGORIES="ZOO Kategórie"